은초 시에시에/애광 김현호
대나무로 실을 뽑아
서화 족자 엮어내는
은초는 중국 제일
죽공예 명장이라네
대나무같이
높이 솟은 봉오리
은초는 그 산을 사랑한다네
그곳에 가면
아름다운 모든 것
다 볼 수 있다 하네
그 산은 아름답고
산 옆엔 강이 흐른다네
그 강물 먹물 삼아
시를 지어 쓴다 해도
그 산의 아름다움
다 못쓰겠다 하네
을미년 가을 어느 날
쓰촨성 은초 선생
짓고 쓴 시문
대숲 맑은 담양
대나무박람회장에서
나 선물로 받았네.
*은초(殷超): 중국 제일의 죽공예 명장.
2015. 9. 20.
